威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
02-CHAPTER II. THE SON AND THE ANGELS

「祂既比天使更尊貴,就承受了更美的名,比天使的名更尊貴。所有的天使,神從來對哪一個說:『你是我的兒子,我今日生你』?又指著哪一個說:『我要作他的父,他要作我的子』?再者,神使長子到世上來的時候,就說:『神的使者都要拜祂。』論到使者,說:『神以風為使者,以火焰為僕役。』論到子,卻說:『神啊,你的寶座是永永遠遠的;你的國權是正直的。你喜愛公義,恨惡罪惡;所以神,就是你的神,用喜樂油膏你,勝過膏你的同伴。』又說:『主啊,你起初立了地的根基;天也是你手所造的。天地都要滅沒,你卻要長存。天地都要像衣服漸漸舊了;你要將天地捲起來,像一件外衣,天地就都改變了。惟有你永不改變;你的年數沒有窮盡。』所有的天使,神從來對哪一個說:『你坐在我的右邊,等我使你仇敵作你的腳凳』?天使豈不都是服役的靈、奉差遣為那將要承受救恩的人效力嗎?」——希伯來書 1:4-14(和合本)

在上一章中,作者已經確立了基督作為神最終啟示者的地位。現在,他必須處理一個在當時教會中極為重要的問題:基督與天使的關係。為什麼要討論這個問題?因為在猶太人的觀念中,天使在律法的頒布中扮演了極其尊貴的角色。根據傳統,律法是藉著天使之手傳遞給摩西的(參見加拉太書 3:19;使徒行傳 7:53)。對於那些正處於背道邊緣、對舊約體系仍有留戀的希伯來基督徒來說,天使的地位顯得極其崇高。如果基督只是眾多受造物中的一位,那麼祂與天使相比,又有什麼優越之處呢?

作者的論證邏輯非常清晰:他並非要否認天使的榮耀,而是要證明基督的地位在本質上與天使有天壤之別。基督不僅僅是神的使者,祂是神的「兒子」。

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。